پیشہ ورانہ خدمات
ہمارے ٹولز خود کار ہیں — لیکن بعض منصوبوں کے لیے ماہر ہاتھوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ قلم ورکس درج ذیل خدمات فراہم کرتا ہے۔
ترجمہ
- •اردو ↔ انگریزی ترجمہ
- •عربی ↔ اردو / انگریزی ترجمہ
- •فارسی ↔ اردو / انگریزی ترجمہ
- •سیاق و سباق کے مطابق اور اشاعتی ترجمہ
تصحیح و تدوین
- •اردو پروف ریڈنگ اور لسانی تدوین
- •رموزِ اوقاف اور اسپیسنگ کا جائزہ
- •اصطلاحی یکسانیت کا جائزہ
- •اشاعتی تیاری
متن و Unicode معیاری کاری
- •اردو متن کی صفائی اور Unicode معیاری کاری
- •رموزِ اوقاف اور اسپیسنگ کی معیاری کاری
- •مخلوط حروف اور encoding کی صفائی
دستاویز فارمیٹنگ
- •RTL دوستانہ دستاویز فارمیٹنگ
- •اشاعت کے لیے DOCX تیاری
- •ادارتی صفائی اور یکسانیت کی جانچ